Aller au contenu principal

Comment dire à quelle heure on va se coucher en anglais ?

Réponse courte

Dis "I go to bed at nine o’clock" (Je vais me coucher à neuf heures pile). Pour demander l’heure, utilise "What time do you go to bed?"

Comprendre

Dire l’heure du coucher

Go to bed signifie aller se coucher ; les routines se construisent au présent simple. Pour parler de toi, dis "I go to bed at nine o’clock" (Je vais me coucher à neuf heures pile). Place at devant l’heure, comme dans les autres exemples.

Demander l’heure à quelqu’un

Si tu veux poser la question, utilise le modèle What time do you…? suivi de l’action : "What time do you go to bed?" signifie « À quelle heure vas-tu te coucher ? ». La réponse peut être "At half past eight" (À huit heures et demie) ou une phrase complète : "I go to bed at half past eight" (Je vais me coucher à huit heures et demie).

Deux pièges à éviter

Ne confonds pas aller au lit avec get up, qui signifie se lever. Ne dis pas at nine o’clock sans le reste si tu dois construire la phrase complète demandée : précise qui fait l’action, par exemple I go to bed. Pour une question, place do avant you, puis garde go à sa forme de base.

Étapes

  1. Choisis le sujet, par exemple I.
  2. Ajoute go to bed pour dire aller se coucher.
  3. Place at devant l’heure choisie.
  4. Pour poser la question, commence par What time do you puis ajoute go to bed.

Exemples

  • I go to bed at nine o’clock. (Je vais me coucher à neuf heures pile.)
  • She goes to bed at half past eight. (Elle va se coucher à huit heures et demie.)
  • What time do you go to bed? (À quelle heure vas-tu te coucher ?)

Pièges fréquents

  • Employer get up pour le coucher : get up veut dire se lever, alors que go to bed signifie aller au lit.
  • Écrire What time you go to bed? : dans le modèle de question, do précède you.

Et maintenant ?

Questions proches

← Toutes les questions-réponses

Ketty