Quand utiliser "have" et "has" en anglais ?
Réponse courte
Au présent, utilise « have » avec « I », « you », « we » et « they », mais « has » avec « he », « she » et « it ». Le choix dépend du sujet, même si l’objet possédé est au pluriel.
Comprendre
Le sujet décide
« Have » signifie avoir. Au présent simple, sa forme est « have » avec « I », « you », « we » et « they ». Avec « he », « she » ou « it », elle devient « has ». Le présent simple décrit ici une possession ou un lien familial.
Regarde qui possède
Dans « I have a pencil » (j’ai un crayon), le sujet « I » entraîne « have ». Dans « She has a brother » (elle a un frère), « she » entraîne « has ». La forme verbale ne change pas selon le nombre d’objets : « She has two pencils » (elle a deux crayons) garde « has ».
Quand tu ajoutes « got »
« Have got » permet aussi de parler de possession. On dit « I have got a bike » (j’ai un vélo), mais « He has got a bike » (il a un vélo). La forme complète suit toujours le sujet. « Have got » a le même sens général que « have » dans ces exemples.
Repère d’abord le sujet
Ne laisse pas le nom qui suit guider ton choix : repère d’abord le sujet. Par exemple, plusieurs objets après « she » n’entraînent pas « have ». Avec « he », « she » et « it », retiens bien la forme en « s ».
Étapes
- Repère qui possède l’objet ou le lien familial.
- Choisis « has » pour he, she ou it.
- Choisis « have » pour I, you, we ou they ; ajoute éventuellement « got » après la forme choisie.
Exemples
- « We have a dog » (nous avons un chien).
- « He has two sisters » (il a deux sœurs).
Pièges fréquents
- Écrire « She have » parce qu’il y a plusieurs objets : c’est le sujet she qui impose « has ».
- Écrire « They has » en se concentrant sur un nom singulier ensuite : avec they, la forme reste « have ».
